This flower is called "ajisai" (紫陽花 / あじさい) in Japanese. This flower blooms during "Tsuyu". Tsuyu (梅雨) is the early summer rainy season which begins in the middle of June and lasts three or four weeks.